45-year-old Lalan Sah of Janakpur-12 was physically assaulted by an office assistant at the Land Survey office on the pretext of asking for printing a blue print of his land on February 7. Sah was furious when the officials ignored his request. A dispute started between them which later turned violent. Lalan Sah has sustained injuries on his leg and has been undergoing treatment at Janakpur Zonal Hospital. जनकपुर उमनपा-१२ का ४५ वर्षीय ललन साहलाई नापी कार्यालयका कार्यालय सहयोगी मोहन यादवले माघ २७ गते कार्यालयमै कुटपिट गरेका छन् । ललनको गोडामा चोट लागेको पीडितका छोरा अमित साहले बताए । घाइते ललनको माघ २७ गते नै जनकपुर अञ्चल अस्पतालमा उपचार भयो । नापी कार्यालय पुगेका ललन साह र उनका छोरा अमित साहले जमीनको नक्सा प्रिन्ट गरी दिन आग्रह गर्दा कार्यालयका कर्मचारीहरूले बेवास्ता गरेको भन्दै आक्रोशित बनेका ललन र कर्मचारी बीच विवाद भएको थियो । कर्मचारीलाई गालीगलौज गरेपछि कार्यालय सहयोगी र सेवाग्राही ललनबिच ठेलमठेल हुँदा चोट लागेर घाइते भएको नापी कार्यालयका अधिकृत कामेश्वर राउतले बताए । दुवै पक्षबिच आजै छलफल गर्राई औषधि उपचार खर्च तिर्ने गरी मिलापत्र भएको जिल्ला प्रहरी कार्यालयका इन्स्पेक्टर रामकिशोर साहले बताए ।